КОНЕЧНО, ДОСТОЕВСКИЙ

Послесловие к повести Михаила ПОПОВА «АБСОЛЮТНО НЕ АНГЛИЙСКОЕ УБИЙСТВО»

Иногда книгу хочется перечитать еще раз, чтобы вновь встретиться с героями,  в чем-то похожими на нас и заново пережить обстоятельства их жизни или погрузиться в прошедшие эпохи… Причины писательского продолжения историй о культовых персонажах – того же свойства. И герои бестселлеров продолжают жить после того, как поставлена финальная точка. Но жизнь их может быть разной. Английское общество Агаты Кристи - это собрание обладателей авторских прав на произведения королевы детектива, извлекающих выгоду из её литературного наследия. Шерлока Холмса и доктора Ватсона постигла другая судьба. Они остались свободными от обязанности приносить прибыль, продолжая свободную жизнь в кино и литературе, обрастая новыми друзьями, родственниками и воспитанницами, как в серии «Ученица Шерлока Холмса» американки Лори Кинг.
Поначалу повесть Михаила Попова «Абсолютно не английское убийство» похожа на одно из мастерских продолжений «Приключений…», написанных сэром Артуром Конан Дойлем. Так может показаться тем, кто не знаком с творчеством  Михаила Попова. Между тем стоит открыть роман «ОСТРОВ УБУДЬ», опубликованный в 6-м номере журнала «ПОДВИГ» за 2014 год, как сразу станет ясно – вас ждет захватывающая литературная игра. «Это должна была быть ваша лучшая повесть», – говорит Холмс Ватсону. У Михаила Попова внутри одного текста всегда содержится другой, как повесть в повести, и даже жанр выбран со значением.
Конан Дойль был разносторонним автором. Его книга «Англо-бурская война» («The Great Boer War») о войне в Южной Африке, в которой писатель принимал участие в качестве военного врача, может служить примером беспристрастной военной прозы. В рассказах о Шерлоке Холмсе Конан Дойль, напротив, создавал идеализированный мир. Жизнь помещичьей Англии в «Собаке Баскервилей» безмятежна, Лондон в «Знаке четырех» упорядочен и опекается бдительной полицией, колониальная империя в «Сокровищах Агры» незыблема. Всевозможные злодейства в этом комфортном пространстве представляются нереальными, и нестрашными,  сюжеты о сокровищах и семейных драмах  словно взяты из трагедий  Шекспира или античных авторов. За это читатели и любят Конан Дойля, что отметил и Михаил Попов, устроив Холмсу форменное разоблачение. В довершение эффекта, реальность и постановку перепутал один из героев «Абсолютно не английского убийства», изображавший привратника в собственном поместье… Дойдя до финальной фигуры текста-матрешки, читатель находит... роман Достоевского «Братья Карамазовы». Иного от Михаила Попова мы и не ожидали. Он демонстрирует изящную, стильную и захватывающую литературную мистификацию, ошеломляя, как и положено в хорошем детективе, подсознательно ожидаемым и при этом неожиданным финалом.

Сергей ШУЛАКОВ